Photo: Isabelle Laurion
Ile Bylot, NU